Few things are more annoying than being stuck inside a bad UI, and withinin virtualization environments is a common place for that to happen.
Here’s how to do the three-finger-salute inside VMware.
Regular: Ctrl+Alt+Del
Full-sized Mac keyboard: FwdDel+Ctrl+Option (Delete below Help key)
Abridged Mac Keyboard, Fn+Ctrl+Option+Delete